no, if the bottom of the grow buckets are higher than the top of the res. it will gravity return.
if the buckets are the same height then you need a REPUMP bucket with float switch controling its own pump in the system,it returns the nuits back to res.