Looks like low pH lockout; however, if you JUST transplanted, it may be a residual problem from previously.
Next time the pots are quite dry, give a heavy watering and check your runoff. Adjust if necessary, but in fresh soil, if it's good dirt, the numbers should be reasonable.
What's the dirt?
Also NCDG feeds lightly, like a skinny girl at a buffet.
Prop her up with chopsticks so the roots don't get more damaged- that will shock your plant like a sloppy transplant.
What's the soil brand?