I recently built a similar box. Two tubs instead of three w/6 CFLs.

I kept the box in my basement at 52ish degrees for the first few days and nearly killed off my two 2 week old clones. CFLs produce some heat, but not enough to keep that space warm. They've since bounced back, but it definitely took a toll on them.