Plants were a little rootbound and soil pH was too low. The gurus (Dutch Pimp and Weedhound) in the Plant Problems area encouraged me to transplant and flush. So I did. Although I didn't really transplant, I expanded the current pots. Pics can be found in this thread.

The plants were looking better almost immediately after the flush. I should know in a few days if they like their new pots.