shake, i'm sorry to hear you're playing the crying game. i don't think bud production will pick back up, but yeah, i'd nick the seeds off. save for emergency, and vigilantly watch for the start of any more pollination. then, before your next run, remove every living plant from the area, and spray down EVERY surface with 1:100 water:bleach solution. let stand for a bit, then wipe dry. the water will neutralize any leftover pollen and the bleach is just cause i like the idea of disinfection. best of luck & i hope they're femmed seeds!

-GG84