I think something got lost here.

The main reason this guy was ticketed was for insurance reasons. Just like when you get into an accident the police ticket the person at fault and their insurance pays for it.

Why should this drivers insurance pay for this guys injuries when it was obviously his fault, not the drivers.