The synthesis and breakdown of psychoactive resins occurs when the plant is alive, too- and it continues producing more during its reproductive cycle. The trichomes changing colors is a visible sign of the breakdown; the amber color is a sign that much of your THC is degraded into secondary compounds.
Minimizing exposure to intense light after chop slows this process.