You'd usually plant seeds into a sterile medium like promix or seedling mix, and save the compost for after the first transplant.

How many seasons has that compost had to rot? It should be rotted to the point where you can not tell what it was originally made of- if you still see bits of food and peels etc, it's not ready and needs to be watered and turned over to rot further.