Thanks guys.

The reason why I didn't transplant earlier was the difficulty in achieving this on my own with such a big plant, which for privacy reasons needs to be the case.

If I don't transplant, what are the potential problems I could face?

If I do transplant, then is my plant going to be excessively stressed?