well if I were to grow, personally i'd probly grow in a wardrobe sized cabinet that can be placed in my room in my apartment....CFL seem like the reasonable thing to be using in such a situation due to inexperience and cost budgets.

As for grow style I would think about going lower to the ground and attempting Low-Stress or going with Top/FIM

If I were to do LST it would probly be more in a medium sized cabinet, just would need appropriate dimensions for such an area for aproxi 3-5 plants.

Would CFL be a good choice? For a primarily indica strain would Topping also be more advised?