Like everyone said its too late to clone. The only way to preserve her is by getting some pollen and polinate a couple of her bud sites. I won't try to transplant them not at this point. Definitely females. Neem oil works well for bugs but you don't want to use it if you are within 2-3 weeks from harvest. Leave her outside but put her in a dark room for 36 hours right before harvest. You won't get a big yield but getting any yield with three plants sharing a pot. You friend taking a taste won't ruin it but with such small plants you don't want him to try it again(G)