i cant really tell u what to do, but u said u got a lawyer, why dont u ask him/her, they can give u the best advice. i just know some businesses like fastfood stores, really dont care about what goes on application and many dont (or dont have the means to) check the truth of your statements anyways, thats from my own experience, yours may differ!