Find a doctor on this list that's close to you:

CA NORML Medical Marijuana Information

Just tell the doctor the truth. You've been taking sleeping pills (bring your prescription and any other records you may have), but they aren't sufficient enough in helping you sleep. Tell him/her how cannabis has helped with your problem. These doctors are already open to medical marijuana so you just have to tell the truth.

Good luck!