stumped by closet ventilation, please help design

[Testament]

How about cutting an exhaust vent in the ceiling of the closet?

i thought about that, but I wasn't sure where I would feed it to. I live in an apartment too. The attic is right above me. Its pretty small, but I have a little space to work with. let me know if dimensions would help.

You would need to vent through a filter and/or use an odor neutralizer.

right, but where to?

heres a diagram of appt.