You can transplant safely at any time. Take some time to prep the soil- break it up, even beyond just the hole you dug. If the soil is sandy or clay, add plenty of organic material like rotted compost.