You should be able to grow most any weed plant in those conditions, but sativas are more suited to hot environments. I would not worry about shade, as more light = more weed. However I do often plant my outdoor indicas in at least partial shade, or under some big tree, but only to protect from rain and bud rot, not sun. It sometimes gets 105 here, and I've not had a problem with heat. Of course you'll need to water more when it's hotter out.