I think about 10-12 inches, also i think it's leaf growth you should be looking at not hieght because if you have it too far away they will stretch and too close as you've found they will burn.

If you can't be assed to mesure then put your hand at the tops of the plants if it's too hot for your hand it's too hot for your girls.