Well if the water level is too far below your roots raising it will help, just be careful the stem isn't submerged in water or it could rot! 1cm below the stem should be right, when your airstone is bubbling your water it'll spray the roots constantly and allow them to get enough oxygen.

Hopefully someone more experienced with bubblers will be along soon to help. Some pics might help tho if you can get any.