While lots of this is true, i have found that some things are easier to control when you put them in the hands of mother nature. Mites for instance i think are easier to control outside. I have many spiders, countless flies, and other critters poaching would be sap suckers. Ladybugs love to fly in outdoor cannabis gardens.
The reason mites can flourish indoors is because they don't have many, if any natural predators inside. Outside they are just part of the food chain.
Also it is possible to have multiple harvests outside. All you need is a black tarp to manipulate the light, twice a day, everyday. It is possible to have a perpetual harvest outdoors all summer, harvesting a few girls every few weeks.
As far as growing those super tight, dense, marble nuggets, inddors can't be beat!