I wouldn't thin it with tap water. I would use distilled water or heavily dillute your own urine the morning of the test. Just use what you've got and if they ask for add a little of your own.
Be sure and get the temp right.
And your 100% sure your friend doesn't take any meds?