what you need is a digital thermometer\hygrometer to measure the temperature and relative humidity of the air in your grow room, most will give you both the high and low values as well, over a period of time.

you also need a thermometer for your reservoir and you can find that in the pet department of Walmart, look for fish stuff
also a good place to get air pumps, stones and lines and fittings if you're growing in hydro