like i said, potting into dirt is pretty simple, just be gentle and remember not to leave too much space between the level of the dirt and the rim of your pots, you don't want a lot of dead, stagnant air pooling around the base of your plants.

the pots are from my first grow (2 liter coke bottles, not big enough for mommas but fine for clones that only resided in them for 10 weeks and 15 of them fit into one of my underbed bins {post #1, pic #2})