it seems to have started growing again slowly since the transplant so i think the problem was lack of air around the roots. now they got loads of perlite. thanks