some plants go through a bit of shock after transplanting. they will droop, slow their growth, and may lose a few leaves. if the problem does not get better in a week or so it may be something else.