I'm sure that when they hear people talking they make a picture of what they think that person looks like. So maybe they use this type of thinking and thoughts in their dreams.

Just a high guess haha.