Bastard plant = hybrid that you don't know who da daddy is?
Of course, to further complicate things, there's an IBL called Aussie Bastard Hemp that looks like something completely other than cannabis!