doesn't matter the voltage...

and you're bound to have a minor amount of condensation or leakage through gaskets/tubing.

Any time i see electrical underneath a water source, no matter how small..i cringe as this is a potential hazard. You can't control everything that happens, especially in a smaller space.
I'd seriously reconsider putting the reservoir somewhere else if i were you.

Why chance it?

imp: