it will survive, if that's what happened with the light then it's likely that the light was burning the tip of the leaf.

i suggest taking a pair of sharp scissors and cutting off the yellow part of the leaf.

it should be fine

cut the yellow part off or the dead tissue will spread. by cutting it off you save the rest of the plant