You need to condition them to the sun light. Depending on the health of the plant you can still save them.

FYI:: Normally you want to take them out for a couple hrs a day and bring them back. Build the time out in the sun little by little.

Personally I leave my indoors inside and my outdoors stay out. I made the mistake of bringing one of the outdoors in and it some unwanted hitch hiker stow aways and infested my indoors. so becareful if you do bring it back in.