Thanks for your reply Weedhound.

What about just flushing them? I am worried that if I repot them it will shock them even if I am careful.

Here is a better photo which shows the whole plant and pot size: too small?