Is there light some CFL of normal light ?
This plant really be bigger if it's been a few weeks in this state, maybe you're not giving it enough light !
What is your cycle ? 16/8 - 18/4 - 24/0 ?
I guess you can try to give it a 24/0 for a while just to get back the time lost before without the good temp.