if you can get stuff to fit i would try to use a rubbermaid tub to transport all my living plants, the taller the tub the better.

clone in a rockwool or rapid rooter and keep the medium good and moist

i wouldnt worry to much about light, they can survive with no light for half a day no problem.

temp, as long as your comfortable your babies should be comfortable