The adult gnats are clumsy fliers, and will usually land on foliage pretty quickly after being disturbed. They're easy to catch, so mash those little bastards when you see them. It won't go a long way towards eradicating the infestation, but it'll make you feel a lot better about the whole issue!