One question that hasnt been asked could be the problem of your saturated buckets....

Do the buckets have holes in the bottom of them for drainage?