I'd freeze them before I dried them and store the fresh frozen mushrooms in the freezer along with freshly picked weed. When they freeze the water expands and helps to break down the cell walls of the plant material while preserving the chemicals.
Either that or freeze dry them.