If you can't do a real exhaust outside you should build a sealed room (i.e. box) inside the room and keep the window (if there is one) open with a fan pointed at it. If the room you want to grow in doesn't have a window, this may not apply.