as a guy heres my take on it as far as comfort...

jeans and shorts big no-no! unless u dont wanna sit down with your shorts on, and jeans... well they just chafe and that plain out sucks!

sweatpants, kakeys are fine if your looking to go it commando, but other than that its boxers all the way.