As stated above, I would work on insulating the shed as a first priority.

You don't want your heat signature excaping, snow melting off the roof, etc... and doing this will also increase the temperature inside. Most people don't choose to grow in a shed, because Leo doesn't have to worry as much about entering it since it's not technically your home. Whatever happens, best of luck.