Just my 2 cents here... I don't know what to do about protecting it from the elements, but I would NOT harvest yet if I were you. Your pistils haven't started to change colors completely, so your trichomes cannot be ready yet. Without milky trichomes, all your work/risk was for nothing. Keep your plant alive and in the ground until it is mature so you can reap the benefits. Good luck!