Is a trash bag completely water tight? And does it hold the weight of 5 gallons of water without tearing. I'd test that before going any farther. I'm not sure I understand. Why wouldn't it just be easier to dump the stuff out and refill the bucket?