Good luck. :wtf:
Your dorm is college property, you have little to no reasonable expectation of privacy (that should all be spelled out in your residence hall paperwork), a roommate is an added variable, and the smell is hard to hide.
Not worth getting kicked out of school over. Be patient. In 4 years you can grow all the weed you want.