In theory, yes.
In practice, the possibility of rot is even greater with zero air flow for 12 hours of the day.
If you are going to force your plants with a darkening cloth, you need to build a larger frame, like a small greenhouse around them, to give plenty of space inside. Or just bring them into the garage at night.
I would not do what you are suggesting personally.