Buy a portable AC Unit , They are cheap and easy to move.
Also try to have Fans and also try getting the hot air out and cooler air from outside in.

Definetly plants will still grow in heat , but not optimum.

Good LUck