look near the top of the screen, there's a link that says 'User CP'

Click on that, then if you want a picture, go to the option 'edit avatar'
If you want a signature, go to 'Edit signature'

That's it