You should harvest them when the trichomes are startign to turn amber. The % amber you would like to see is determined by the type of high you are aiming for. There's a trichome chart that shows this specifically somewhere around here.
FYI, allowing a plant to go too far overripe is often a recipe for herms and as a reuslt, seeds.