I also have a bad habit of calling him "they"... it sounds like a group name and I didn't know any better when I formed the habit.