I don't let my water sit at all, lol.
Not same day, same HOUR.
OUt of tap, into watering can, mix ferts, use immediately.
And yes, I am on city water. I grow in compost and you practically have to be TRYING to fuck it up!