Go ahead and separate them IMMEDIATELY! You dont want ANY of the roots to tangle. Also I would reccomend using a drop of superthrive for the transplant.
Good luck!

18.5 Gallons? Damn, only need about 4-5 at MOST!