Its saying that the addons that you can download afterwards are only available to the Xbox.However, Playstation are having other downloadable content available which will be different from Microsofts.

In other words, It's individual patches/addons available from rockstar but some for the 360 and some for the ps3 which have a different story line.

Nothing to worry about, its just Microsoft trying to big the big boys.