yeah your going to have issues ....an HPS lite above, your plant is high off the ground up in the heat zone & you have heat from below rising......... from the hot water heater, can you find another closet than a hot water heater closet?

what are the temps in that room